We want some figgy pudding!

我が家ではたいてい

クリスマスの音楽が

1月になっても

家の中でかかっています！

でもロシアのクリスマスは

1月なんですってね？！

安野光雅さんの"All in a day"

を読み、初めて知りました。

昨年のクリスマスに

長男よりリクエストがあった

"figgy pudding"

今年は重い腰を上げて～！

5時間蒸して作りましたよ！

切り分ける前に

写真を撮り忘れました！

（黒い方です。笑） 

We wish you a merry Christmas♪

の歌詞に出てくる

イギリス伝統の

クリスマスプディングだそうです。

プリンじゃないのよ♪

どっしりとしたケーキです♪

美味しかった！ 

アメリカでは食べたことがないです！

毎年作って

会員さま家庭へもお裾分け予定♪

さてさて、

12月19日に、 

"In The Night Kitchen"

by Maurice Sendakで

はじめて！

テーマ活動（英日劇）

を発表しました！

今回は石角パーティ、横山パーティと

合同で南別府会館で行いました。

交流会メインのなかで

発表させていただき、

緊張も和らぎ、

とても楽しかったようです♪

声はそこまで大きく

出なかったかも知れない。

でもちゃんと聞こえたよ♪

誰かに成果を見てもらうということ、

とても大切だなと思いました。

子どもたちのなかで、

確実に次回へのやる気が

ついたことが分かります！

ここでIn The Night Kitchenを

終わりにしてはもったいないので、

2月26日

某コミュニティーセンターにて、

Only English!

で改めて発表いたします♪

実はクリスマスの発表は

お母さま方とテューター（講師）で

ナレーション部を担当し

発表しましたが、

2月は完全に子どもたちだけで、

そしてEnglishだけで発表します！

一回発表を終えてしまうと、

ナレーションを全部やることや

英語だけで取り組むことに対して、

びっくりするくらい

全員前向きです！

楽しみだな～

こうやって子どもたちは

だんだんと

テューター（講師）や

親から離れ、

育っていくのでしょうね。

英語は単語だけ切り取って覚えても

テストで点数を取れるだけで、

まったく使い物にはなりません。

だって時と場合によって

日本語だって

使う言葉が変わるでしょう？

物語に沿って

英語と日本語で遊ぶ。

本当に

無理がなく、

楽しい学習法だと思っています。

ラボの教材は

絵本とCD

これだけです。

気持ちを想像し、

言葉や歴史、背景を調べ、

能動的に

子どもたちが作り上げていく

素晴らしい活動であると

感じています。